Dezaoito+Trisquel-Art

http://mundogaliza.com/presentacion-de-18-un-libro-galego-portugues/

http://tendencias.galiciaconfidencial.com/nova/11670.html

http://triplov.com/triplo2/2012/09/26/presentacion-de-18-un-libro-galego-portugues/ 

http://www.vigocio.es/ 

http://www.fervenzasliterarias.com/index.php/axenda/icalrepeat.detail/2012/10/05/582/-/presentacion-do-libro-18-en-vigo.html

http://axendaaelg.blogaliza.org/2012/10/04/vigo-presentacion-de-dezaoito/

http://www.poesiagalega.org/novidades/axenda/evento/f/2420/

http://mundogaliza.com/apresentacao-do-colectivo-trisquel-art/

http://triplov.com/triplo2/2012/10/02/presentacion-de-trisquel-art/

O venres 5 "dezaoito" será presentado no Bou Eva rúa Tercio de fóra nº11, o libro galego-portugués de poesía. E o sábado 6 Trisquel-Art presentará a súa exposición fotográfica no "El Golem" rúa Irmandiños nº2. Os dous actos rematarán cun recital poético aberto. Estades convidad@s!.
Lembrade que son os días 5 e 6 de outubro, dentro duns días. Apertas poéticas!

O vídeo do Círculo II

Aquí está a segunda parte do Círculo. Grazas a tod@s por participar!

 "Cronoloxía dun transeúnte" de Cruz Martinez

 "ANIMAL"  de  rosanegra  (Rosa Martinez)  

O Círculo en vídeo I

I parte do vídeo Círculo Poético Aberto de setembro.

    Vídeo de Raquel Pazos Garrido

Fotos de José Goris. Poema  recitado "Existimos" 

de rosanegra.Vídeo realizado por José Goris Cuinha.

Imaxes do Círculo

José GorisCuinha, Eduardo Roseira, Raquel Pazos Garrido, Virgílio Liquito, Anxo Blas, 
Carlos Vinagre, Carlos Pereira, Cruz Martinez, Agostinho Magalhães, 
Nolim Gonzalez e rosanegra. (foto tirada por Ana Bernárdez).

Henrique Dória

Mário Vale

Xavier Queipo

Xesús Alonso Montero

Outro Círculo Poético Aberto que remata con música e poesía; a poesía da Galiza e Portugal amenizada co baixo americano. Moitas grazas a tod@s @s participantes e a tan paciente público. Obrigadas!
http://www.galiciaconfidencial.com/nova/11479.html

O Círculo de setembro...

Contamos coa túa participación, apúntate! no penultimoacto@gmail.com

Xa temos confirmadas as actuacións de: Mário Vale, Nolim Gonzalez, Anxo Blas, José Goris Cuinha, Virgílio Liquito, Roseira, Xavier Queipo, Xesús Alonso Montero, Cruz Martinez, rosanegra...



http://triplov.com/triplo2/2012/09/04/circulo-poetico-aberto-de-setembro/

http://galizaenloita.blogspot.com.es/2012/09/volve-o-circulo-poetico-aberto.html

http://www.galiciaconfidencial.com/nova/11444.html

http://www.vigocio.es/

http://ocio.farodevigo.es/agenda/pontevedra/espectaculos/vigo/eve-738165-penultimo-acto-accion-poetica.html

ttp://www.farodevigo.es/opinion/2012/09/08/mira-vigo/681167.html

"Os olhos de Ébora furaram a névoa que a separava de Nântia,...

..."acabava de ver como a pequena dialogava com a parelha de pássaros; sem mover os lábios ela e as duas rolas se comunicaram."

Concha Rousia con esta novela xuvenil de misterio mergúllanos na "aventura de Nântia, dos seus amigos e inimigos, transporta-nos a um mundo antigo, mas próximo, e a um lugar que é o mesmo que habitamos hoje."

CARNÉ DE IDENTIDADE

                    

                         2

Digo na radio... Dille que estou ben.

Digo ao paxaro

se chegas a vela, paxariño,

non me esquezas e di: Ben.

Estou ben.

Estou ben.

Aínda teño visión nos ollos!

Aínda hai unha lúa no ceo!

E o meu vello traxe, ata o de agora, non son farrapos,

as mangas están resgadas

pero amañeino... e aínda está ben.

E fíxenme un mozo de máis de vinte.

Imaxíname... fixen os vinte.

E fíxenme mozo, mamá.

Enfronto a vida

e levo cargas coma fan os homes

e traballo

       nun restaurante... e frego pratos.

E fago café para os clientes.

E poño sorrisos na miña cara triste

para contentar os clientes.

Mahmud Darwix

Traducido por Moncho Iglesias Míguez e Samar Sabat.